单词oil slick
na.: (水面上的一层)浮油
网络: 油头
油膜
水面浮油
(水面上的一层)浮油
Given enough time, "the wind will have plenty of opportunity to blow [the oil slick] any direction it wants. "
而只要有足够的时间，风就有可能将浮油吹向任何方向。此外，环流也在不断地变化。
Your hair is so greasy, if you went for a swim in the sea, they"d think you were an oil slick.
你的头发油太多了，如果你到海里游泳，人们会把你当作一块浮油。
When the oil slick is not in that part of the image, it may be imperceptible against the dark background of the ocean.
当浮油没有在图片部分区域里，可能是被黑色背景大海依着而难以察觉。
A navy pilot on a routine flight had given in to mild curiosity and dipped his aircraft to inspect what he thought was an oil slick.
海军一名飞行员在例行飞翔途中，看见海面上似乎有浮油，微觉奇怪，忍不住稍稍低飞察看。
The oil slick covers thousands of square miles and is big enough to be easily seen from space by NASA satellites.
浮油已经覆盖了数千平方英里的海域，它们大到很容易就能用NASA的卫星进行监测。
Black oil is washing ashore, at least one person drowned in the viscous oil slick, and efforts to clean up the mess are floundering.
黑色的油污冲刷着海岸，至少有一人在黏稠的浮油中溺死，清理残局的工作目前困难重重。
Japanese records state at least eight detections, with attacks resulting in a large oil slick being detected.
日本记录的状态，至少8个检测，在一个大的攻击被发现的浮油。
The top image shows a wide-area view, and the bottom image shows a close-up view of the oil slick (outlined in white in the top image).
上方的图片显示了此地区大范围的图像，下方的图片显示了放大后的海面浮油（上图中白色框框出的部分）。
The front of the oil slick is a rounded, ghostly arm reaching toward the tip of the Mississippi Delta.
浮油的前锋呈圆形，就像一条幽灵的手臂正在伸向密西西比三角洲的尖端。
The large oil slick zone and objects considered to have been found in the territorial waters have nothing to do with Air France Flight 447.
此前认为大西洋海域发现的大范围浮油带和物件，都与法航447航班没有关系。